Carlo Ginzburg, « Conversation avec Orion », Matériaux pour l’histoire de notre temps, 2006/2, n°82 (avril-juin 2006), p. 129-132 (HTML-PDF).
Carlo Ginzburg, « Provincializing the world : Europeans, Indians, Jews (1704) », Postcolonial Studies, vol. 14.2 (2011), p. 135-150.
Carlo Ginzburg, « Our Words, and Theirs : A Reflection on the Historian’s Craft, Today », in Historical Knowledge. In Quest of Theory, Method and Evidence, ed. by S. Fellman and M. Rahikainen. Cambridge : Cambridge Scholars Publishing, 2012, p. 97-119.
[1] Michel Charles, « Trois hypothèses pour l’analyse, avec un exemple », Poétique, n° 164. Paris : Éditions du Seuil, novembre 2010, p. 389.
[2] « Mais ne reste-t-il pas indispensable de se raccrocher à cette vieillerie, “le réel”, “ce qui s’est authentiquement passé” comme disait Ranke au siècle dernier ? » : Pierre Vidal-Naquet dans une lettre à Luce Giard, à propos de L’Écriture de l’histoire de Michel de Certeau.
[3] Paul Boghossian, Fear of Knowledge : Against Relativism and Constructivism. Oxford : Oxford University Press, 2006. Traduit par O. Deroy : La Peur de savoir. Sur le relativisme et le constructivisme de la connaissance. Marseille : Agone, coll. « Bancs d’essai », 2009.
[4] Carlo Ginzburg, « Distanza e prospettiva. Due metafore. », Occhiacci di legno. Nove riflessioni sulla distanza. Milano : Giangiacomo Feltrinelli Editore, coll. « Campi del sapere », 1998, p. 182. Traduit par P.-A. Fabre : « Distance et perspective. Deux métaphores », À distance. Neuf essais sur le point de vue en histoire. Paris : Gallimard, coll. « Bibliothèque des histoires », 2001, p. 159.
illustration : la série des Cathédrales de Rouen de Claude Monet, 1892-1893